background image
(
22
) SML(T) in this specific case means that the restriction shall not be exceeded by the sum of the migration levels of
the following substances mentioned as reference Nos: 17260, 18670, 54880 and 59280.
(
23
) SML(T) in this specific case means that the restriction shall not be exceeded by the sum of the migration levels of
the following substances mentioned as reference Nos: 13620, 36840, 40320 and 87040.
(
24
) SML(T) in this specific case means that the restriction shall not be exceeded by the sum of the migration levels of
the following substances mentioned as reference Nos: 13720 and 40580.
(
25
) SML(T) in this specific case means that the restriction shall not be exceeded by the sum of the migration levels of
the following substances mentioned as reference Nos: 16650 and 51570.
(
26
) QM(T) in this specific case means that the restriction shall not be exceeded by the sum of the residual quantities of
the following substances mentioned as reference Nos: 14950, 15700, 16240, 16570, 16600, 16630, 18640,
19110, 22332, 22420, 22570, 25210, 25240 and 25270.
(
27
) QMA(T) in this specific case means that the restriction shall not be exceeded by the sum of the residual quantities
of the following substances mentioned as reference Nos: 10599/90A, 10599/91, 10599/92A and 10599/93.
(
28
) SML(T) in this specific case means that the restriction shall not be exceeded by the sum of the migration levels of
the following substances mentioned as reference Nos: 13480 and 39680.
(
29
) SML(T) in this specific case means that the restriction shall not be exceeded by the sum of the migration levels of
the following substances mentioned as reference Nos: 22775 and 69920.
(
30
) SML(T) in this specific case means that the restriction shall not be exceeded by the sum of the migration levels of
the following substances mentioned as reference Nos: 86480, 86960 and 87120
(
31
) Compliance testing when there is a fat contact should be performed using saturated fatty food simulants as
simulant D.
(
32
) Compliance testing when there is a fat contact should be performed using isoctane as substitute of simulant D
(unstable).
(
33
) QMA(T) in this specific case means that the restriction shall not be exceeded by the sum of the residual quantities
of the following substances mentioned as reference Nos: 14800 and 45600.
(
34
) SML(T) in this specific case means that the restriction shall not be exceeded by the sum of the migration levels of
the following substances mentioned as reference Nos: 55200, 55280 and 55360.'
10.3.2004
L 71/21
Official Journal of the European Union
EN